skaidrs

Ceturtdiena, 9. februāris  19:22

Laika ziņas: Rīga -9.9 °C. skaidrs

Vārdadienas: Apolonija, Simona

DVORAK: alternatīvā rakstīšana

Aleksandrs Zīvarts, «E-pasaule»

Pirmdiena, 8. marts (2004) 05:00    |    Komentāri: (8)

Drukāt  Nosūtīt draugam

Lai arī cik jaudīgi un daudzfunkcionāli būtu mūsdienu datori, tie vēl arvien lielākoties pilda modernizētas un ērtas rakstāmmašīnas funkcijas. Un jo vairāk laika pie datora tiek pavadīts, jo biežāk dzirdamas sūdzības par sāpēm delnu locītavās (carpal tunnel syndrome) un citām specifiskām datorlietotāju problēmām. Šīs problēmas lielākoties tiek uzskatītas par neatņemamu datora lietošanas sastāvdaļu, ar kurām gluži vienkārši ir jāsamierinās, taču izrādās, ka var arī citādi.

Augusta Dvorāka 1932. gadā izstrādātā rakstāmmašīna.

Foto: Office Museum

Nedaudz vēstures

19. gadsimta beigās izgudrotajās pirmajās rakstāmmašīnās tika izmantots visai elementārs tastatūras izkārtojums — burti bija izvietoti alfabētiskā secībā. Šāds izkārtojums bija visai neefektīvs, jo, ātrāk rakstot, burti mēdza iesprūst. Cenšoties palīdzēt lietotājiem, rakstāmmašīnas izgudrotājs Kristofers Šoulzs (Christopher Sholes) izstrādāja jaunu tastatūras izkārtojumu, kas novērsa burtu iesprūšanu. Tiesa, lai to panāktu, tika ziedota rakstīšanas efektivitāte (tas ir gluži loģiski — lēnāk rakstot, arī burti iesprūdīs retāk). Kopš tiem laikiem sabiedrībai ir zināms tastatūras izkārtojums, kas tautā tiek saukts par QWERTY (liecības no vēstures gan ir palikušas — vidējā rindā alfabētiskā secībā kopā vēl arvien palikuši burti D, F, G, H, J, K, L). Šis izkārtojums jau kopš pašiem pirmsākumiem tika pieņemts par industrijas standartu, tāpēc lielākajai daļai vidusmēra datorlietotāju nav ne mazākās nojausmas, ka pastāv arī alternatīvas.

Taču vienmēr būs kāds, kam vispārpieņemtās vērtības nepatīk un kas meklēs labāku risinājumu. Tā 1930. gadā Augusts Dvorāks (August Dvorak) un Viljams Dīlijs (William Dealy) sāka pētīt angļu valodu un rakstīšanas paradumus, lai izstrādātu ērtāku tastatūras izkārtojumu. Savu radīto izkārtojumu viņi nosauca par «vienkāršoto tastatūru» (Symplified Keyboard), kas laika gaitā ieguva tās pašreizējo nosaukumu DVORAK.

Tiesa, arī Šoulzs pats sākotnēji centās radīt par QWERTY labāku izkārtojumu (galvenās izmaiņas skāra patskaņu izvietojumu augšējā rindā), taču QWERTY jau bija tik pamatīgi iekarojis savas pozīcijas, ka Šoulza piedāvātajām izmaiņām nebija nākotnes. Jāatzīst gan, ka viņa piedāvājums bija labāks par QWERTY, lai gan ne tuvu tik ērts kā DVORAK.

DVORAK priekšrocības

Kādēļ gan DVORAK būtu uzskatāms par ērtāku un labāku izkārtojumu nekā QWERTY? Apskatīsim trīs galvenās DVORAK tastatūras izkārtojuma priekšrocības.

  • Efektīvāks burtu izkārtojums. Visi patskaņi ir izvietoti tastatūras vidējās rindas kreisajā pusē, savukārt pieci visbiežāk lietotie līdzskaņi (D, H, T, N, S) — vidējās rindas labajā pusē. Šādā izkārtojumā 70% visu rakstāmo burtu atrodas vienkopus tastatūras vidējā rindā. Salīdzinājumam — QWERTY izkārtojumā tikai 31% biežāk rakstāmo burtu atrodas vidējā rindā. Nav grūti saprast, ka vienkopus esošos taustiņus nospiest var ātrāk nekā pa visu klaviatūru izvietotos.
  • Abās pusēs izvietoto taustiņu vienlīdzīga izmantošana. Krietni ātrāk un ērtāk ir rakstīt, ja vajadzīgie burti atrodas abās klaviatūras pusēs, nevis tikai vienā. Lietojot DVORAK tastatūru, iespējams uzrakstīt tikai dažus vārdus ar vienā klaviatūras pusē esošajiem taustiņiem. Savukārt QWERTY tastatūras izkārtojums ļauj rakstīt neskaitāmi daudz vārdu (piemēra pēc var minēt tādus angļu vārdus kā devastated, stargazers, stewardess, streetcars, sweetbread, aftertaste, million, minimum, opinion, pumpkin, lollipop, monopoly un citi).
  • Pirkstu bungošanai pret galdu līdzīgas rakstīšanas kustības. Šī DVORAK tastatūras izkārtojuma īpašība bieži vien netiek ņemta vērā, bet velti, jo šāda veida pirkstu kustības rakstot nodrošina papildu komfortu rokām.

Bez šīm DVORAK tastatūras izkārtojuma priekšrocībām būtu vērts minēt vēl dažus faktus, kas ir atklāti abu tastatūras izkārtojumu salīdzinošajos pētījumos. Ir noskaidrots, ka DVORAK izkārtojumā labās puses taustiņi tiek izmantoti par 35% vairāk nekā QWERTY burtu izvietojumā un vienā rindā esošie taustiņi — par 63% vairāk nekā QWERTY, kā arī pirkstiem ir jāceļo pa klaviatūru par 37% mazāk kā QWERTY tastatūras izkārtojumā. Tāpat arī burtu izvietojuma dēļ, strādājot ar DVORAK tastatūru, lielāko daļu darba veic tieši spēcīgākie pirksti.

Oficiāli gan nepastāv neviens pētījums, kas apgalvotu, ka DVORAK tastatūras lietotāji necieš no CTS (carpal tunnel syndrome) un RSI (repetitive strain injury), taču lielākā daļa datorlietotāju, kas ir pārgājuši no QWERTY tastatūras uz DVORAK, par šīm problēmām vairs nesūdzas. Tādus pētījumus, kas apgalvotu, ka kāds no tastatūras izkārtojumiem ļauj izvairīties no CTS un RSI, visticamāk, nekad arī nesagaidīs, ņemot vērā amerikāņu tik izteikto vēlmi sūdzēt tiesā pilnīgi jebko, kam viņi var jel kādā veidā piesieties.

Kā vēl vienu priekšrocību varu minēt to, ka pastāv arī īpaši DVORAK tastatūras izkārtojumi cilvēkiem, kas zaudējuši vienu roku. Šie izkārtojumi tā arī tiek saukti — DVORAK izkārtojums labajai rokai un attiecīgi kreisajai rokai. Par to var pateikties Robertam Alenam (Robert Allen), kas Otrajā pasaules karā zaudēja labo roku un, sapratis, ka ar vienu roku rakstīt ir neiespējami, personīgi lūdza Augustam Dvorākam izstrādāt tastatūras izkārtojumu viņa vajadzībām. Jau pāris mēnešus pēc viņam vajadzīgā tastatūras izkārtojuma saņemšanas pulkvedis Alens spēja rakstīt iepriekšējā ātrumā.

Kā pāriet no QWERTY uz DVORAK?

Ja esat nolēmis, ka vēlaties pāriet uz DVORAK tastatūras izkārtojumu (vai vismaz pamēģināt to), nav jāiegādājas kāda īpaša klaviatūra vai jebkādas citas papildu iekārtas — viss nepieciešamais ir atrodams jūsu operētājsistēmā. Piemēra pēc parādīšu, kā var pārslēgt tastatūras izkārtojumu uz DVORAK operētājsistēmā «Windows XP».

Aizejam uz Start Menu -> Settings -> Control Panel un izvēlamies Regional And Language Options. Uznirušajā logā aizejam uz šķirkli languages, kur sadaļā Text services and input languages nospiežam pogu Details… Nākamajā logā, sadaļā Installed Services, noklikšķinām uz pogas Add… un pēc tam izvēlnē Keyboard Layout/IME izvēlamies United States-Dvorak (vai arī attiecīgi United States-Dvorak for left hand un United States-Dvorak for right hand, ja ir tāda nepieciešamība). Kad izvēle izdarīta, atliek pāris reižu noklikšķināt uz OK, un turpmāk jūsu sistēmā būs pieejams arī DVORAK izkārtojums.

DVORAK vislabāk gan ir apgūt, turot priekšā izdrukātu burtu izkārtojuma shēmu, nevis fiziski nomainot taustiņu atrašanās vietu uz klaviatūras vai pārlīmējot burtu uzlīmes uz taustiņiem, jo tad ir visvieglāk atgriezties pie ierastā QWERTY izvietojuma, ja DVORAK tomēr neiepatīkas.

Pārejai uz DVORAK tastatūras izkārtojumu būtu vēlams atlicināt aptuveni divas nedēļas laika — vienu nedēļu, lai pierastu pie burtu izkārtojuma, bet otru — lai atgūtu iepriekšējo rakstīšanas ātrumu (kas nav mazsvarīgi, daudzi DVORAK lietotāji apgalvo, ka viņi ne tikai atguvuši rakstīšanas ātrumu, bet pat uzlabojuši to). Tomēr jāpiebilst, ka dažu taustiņu jaukšana var ievilkties arī ilgāk, taču tas ir atkarīgs no katra cilvēka individuāli.

Droši var izmantot arī savulaik tik populāro programmiņu «Mavis Beacon Teaches Typing», kuru lietojot iespējams ātrāk apgūt DVORAK tastatūras izkārtojumu. Cik zinu, ir arī citas datorprogrammas, kuras izmantojot var apgūt DVORAK tastatūras izkārtojumu, bet par tām informāciju labāk meklēt internetā.

Anti-DVORAK

Protams, to, par ko saka labus vārdus un labi novērtē, vienmēr arī kritizē. Tāpat kā tiek veikti pētījumi, ka DVORAK ir pārāka pār QWERTY, ir arī cilvēki, kas, veicot pētījumus, cenšas pierādīt, ka QWERTY burtu izkārtojums savu pašreizējo vietu uz postamenta ir godam pelnījis. Jēgas gan no šiem pētījumiem ir visai maz, jo galvenais aspekts, kam pētījumu veicēji pievērš uzmanību, ir tas, ka QWERTY tastatūras izkārtojumā būtiskākais ir ērtums, nevis ātrums. Taču der atcerēties, ka DVORAK izkārtojums ļauj pirkstu ceļošanu pa klaviatūru samazināt par 37% salīdzinājumā ar QWERTY, tā nodrošina ne tikai papildu ātrumu, bet arī lielāku komfortu, kā arī rakstīšanas laikā samazina RSI izraisošo spriedzi rokām.

Slēdziens

Ne par vienu opciju, iekārtu, ne arī risinājumu nevar teikt, ka tas nu reiz ir labākais risinājums ikvienam. Katram datorlietotājam ir savi paradumi un ieradumi, sava izpratne par to, kas ir ērtums un ātrums. Mans mērķis nav pārliecināt kādu, ka tik ierastais QWERTY tastatūras izkārtojums ir nekavējoties jānomaina pret DVORAK un tad mēs visi dzīvosim ilgāk, laimīgāk un labāk. Nebūt ne — mans mērķis bija tikai parādīt, ka papildus pierastajam un par de facto pieņemtajam pastāv arī kāds cits, alternatīvs, risinājums. Vai tas ir labāks, ērtāks un nekaitīgāks, katram jālemj vienīgi pašam. Izvēles iespēja jums ir, un tieši apziņa, ka varat izvēlēties arī ko citu, nevis akli pieņemt to, ko piedāvā, visbiežāk ir vairāk vajadzīga nekā pati pāriešana uz alternatīviem risinājumiem. Ja šis raksts jums ir palīdzējis, es labprāt saņemtu ziņu par to savā e-pasta kastītē — thp@php-dev.lv.

 



PĒDĒJIE KOMENTĀRI Lasi visus komentārus(8)
VALERIAMelton     23.07.2010 05:08:20     Ziņot!

Some time before, I really needed to buy a good car for my organization but I did not have enough cash and couldn`t buy something. Thank God my mate proposed to take the mortgage loans at reliable bank. Thence, I acted so and used to be happy with my car loan.

BRIGHT34Katie     25.06.2010 12:27:30     Ziņot!

Don`t you recognize that it is high time to receive the mortgage loans, which would help you.

qwerty     18.03.2004 21:01:20     Ziņot!

kas latviski buutu tie pieminetie nepartulkotie sindromi ko iemanto qwerty rakstitaji?

Gatis     12.03.2004 23:46:14     Ziņot!

Ir jau arii speciaali latvieshu valodai veidots taustinju izkaartojums. Pats gan to nelietoju,bet ja daudz raksta latviski un ir doma iemaaciities jaunu tastatuuras izkaartojumu tad varbuut labaak iemaaciiteis latvieshu valodai paredzeeto. Tas man skiet ljaava rakstiit liidz pat 3x aatraak neka QWERTY, kas nav piemeerota latvieshu valodas iipatniibaam

Zaldais     08.03.2004 19:02:37     Ziņot!

mosh pirkstu izvietojumu uz delnas nomainiit?


Ienāc ar savu lietotājvārdu


Apollo neatbild par portāla lasītāju ievietotiem komentāriem. Apollo aicina portāla lasītājus, rakstot komentārus par publicētajiem rakstiem un ziņām, ievērot morāles, ētikas un pieklājības normas, nekūdīt uz vardarbību, naidu vai diskrimināciju, neizplatīt personas cieņu un godu aizskarošu informāciju, neslēpties aiz citas personas vārda. Aicinājuma ignorēšanas gadījumā Apollo ir tiesības dzēst neatbilstošus komentārus portālā, kā arī liegt lietotājam turpmāku pieeju portālam. Vēršam Apollo lietotāju uzmanību, ka interneta vide nav anonīma vide un Apollo ir pietiekami tehniskie līdzekļi, lai komentētājus identificētu.

Apollo lietošanas noteikumi





Citi raksti kanālā

 

Reklāma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Dienas foto: Pilnmēness ASV (29) Foto galerija

Brīnišķīgs pilnmēness ASV.

Kļūsti par reportieri!
APOLLO E-VEIKALI
APOLLO DARBS
  • 1846. gadā dzimis vācu autokonstruktors, karburatora izgudrotājs Vilhelms Maibahs.
  • 1887. gadā dzimis Krievijas pilsoņu kara un daudzu anekdošu varonis Vasilijs Čapajevs.
  • 1893. gadā slavenajā «Moulin Rouge» pirmo reizi tiek rādīts striptīzs. Tas notiek kādas studentu ballītes laikā, kad dāma, vārdā Mona, visu acu priekšā atbrīvojas no drēbītēm. Pasākums beidzas ar grandiozu skandālu, jo policija Monai par amorālu uzvedību piespriež 100 franku naudas sodu, savukārt par šādu lēmumu saniknotie studenti Parīzē sarīko pamatīgus nemierus.

Lasi vairāk

skaidrs Rīga šobrīd:
skaidrs -9.9 °C

Vējš: 4 m/s ZA
Saule lec: 8:06 riet: 17:11
Dienas ilgums: 9h 5min
Šodienas gaviļnieki:
Apolonija, Simona
Svētā Marona svētki Libānā
19:21Šobrīd TV ekrānos

LTV1

LTV7

LNT

Pirmais Baltijas Kanāls