CILVĒKIEM NO CILVĒKIEM ZIŅAS
Apollo aicina tevi kļūt par Cilvēkiem no Cilvēkiem reportieri. Piedalies ziņu rakstīšanā u palīdzi uzzināt citiem, ko nerāda TV vai neraksta presē. Katru dienu nopelni 30Ls! Vairāk par konkursu lasi šeit.
Ko tikai nevar nopirkt veikalā
Piektdiena, 20. janvāris (2012) 09:02 | Komentāri: (59)
Šodien veikalā uzmanību pievērsa mājsaimniecībā visai noderīga manta. Ar atlaidi - kā nu lai nepievērš uzmanību? Bet, kad pie kases skaidrā valsts valodā izlasīju, ko tad īsti es taisos nopirkt - sāku šaubīties vai tas maz ir tas, ko es gribu.
 |
Foto: Storms
Joks izrādījās visai banāls un pirmoreiz vēsturē atzīmējies ar Ķīnas olimpiskajām spēlēm, kad dažiem veikaliem un ēstuvēm pēkšņi angliskie nosaukumi vēstījuši «404 URL not found» vai ko tamlīdzīgu. Veikalnieki, cenšoties piesaistīt vairāk ārzemju tūristu, centušies internetā tulkot veikalu nosaukumus, bet dēļ sliktajiem interneta sakariem saņēma paziņojumu par kļūdu. Ķīnieši absolūti nepārvaldot angļu valodu pieņēma, ka tā ir pareizi...
Šoreiz izcēlušies mūsu pašu kaimiņi lietuvieši. Inovatīvs un atraktīvs uzņēmums centies cik nu spējis, bet pieklājīgam tulkam naudiņas nav pieticis - tulkojuši ar Google tulkotāju, kurš «Folding storage stool...» tulko tieši tā kā vēsta šīs preces apraksts - «Nolokāmi uzglabāšana izkārnījumos...»
Pret pašu preci nekādu pretenziju nav. Viss ir kā pieklājas. Vienīgi... izkārnījumos gan es viņu neglabāšu. Manuprāt kaut kā... nehigiēniski būtu.
| PĒDĒJIE KOMENTĀRI | Lasi visus komentārus(59) |
Pārkāpjot saprāta robežas un uzticot cilvēka prāta darbu bezdomu mašīnai, maksājam par stulbumu. Nu nebūs nekad dators gudrāks par cilvēku.
LOL. Labs. :D Man arī tāds līdzīgs ir. tiesa gan neņēmos lasīt pievienotos papīrīšus, bet šķiet, ka tas pats leišu ražojums vien bija.
ahaa, nāc tik šurp, pusdienas plus trīs lati, bet uz visu nakti, man patīk nogribējušies džekiņi mana mazdēla vecumā. Nekautrējies mazdēliņ.
Citi raksti kanālā
18:10 |
|
18:00 |
|
17:45 |
|
17:12 |
|
17:02 |
|
16:23 |
|
16:10 |
|
16:02 |
|
15:23 |
|
15:21 |
|
15:19 |
|
14:51 |
|
14:32 |
|
14:03 |
|
13:36 |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
Dienas foto: Kautiņš parlamentā (35) 
Ukrainas parlamentā jau ne pirmo reizi domstarpības risina, liekot lietā dūres. ...
Kļūsti par reportieri!
APOLLO E-VEIKALI
APOLLO DARBS
- Argentīnas Nacionālā diena.
- 1892. gadā dzimis Josips Brozs Tito — Dienvidslāvijas vadītājs laika posmā pēc Otrā pasaules kara.
- 1905. gadā dzimis itāļu modes dizaineris Aldo Guči.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| skaidrs | Rīga šobrīd: skaidrs +17.5 °C Vējš: 5 m/s ZR Saule lec: 4:48 riet: 21:54 Dienas ilgums: 17h 6min |
Anšlavs, Junora
Paklāju diena Turkmēnijā
Neatkarības diena Jordānijā
Pēc 33 gadiem atklājas patiesība par kādu baisu slepkavību (44)