Serbu uzbrucējs Klusā okeāna divīzijas pastarītes «Kings» rindās laukumā šosezon izgāja 31 spēlē, vidēji ikkatrā no tām gūstot 16,5 punktus.

Ārtests piedalījās vien 16 «Pacers» mačos, vidēji ik spēlē gūstot 19,4 punktus, izcīnot 4,9 atlēkušās bumbas un pārtverot 2,63 piespēles.

Kā LETA jau ziņoja, bijušais NBA sezonas labākais aizsardzības spēlētājs Ārtests decembrī paziņoja, ka vēlas pamest «Pacers» un turpināt karjeru citā klubā.

Joprojām lielai daļai NBA līdzjutēju Ārtests asociējas ar masveida kautiņu, kas 2004.gada 19.novembrī notika «Pacers» spēlē ar Detroitas «Pistons».

Incidents sākās, kad «Pacers» grozu apdraudēja Bens Volless, bet viņu ar noteikumu pārkāpumu rupji apturēja Ārtests. Volless iesita Ārtestam pa seju, un pēc tam arī izvērtās masveidīgs kautiņš. Tā laikā Detroitas mājas arēnas skatītāji apmētāja «Pacers» basketbolistus ar dažādiem priekšmetiem, savukārt Indianas komandas spēlētāji dažus fanus arī piekāva.

Pēc incidenta NBA piesprieda līgas vēsturē bargākos sodus - uz visu sezonu diskvalificēja Ārtestu, kurš iesaistījās arī kautiņā ar līdzjutējiem. Vēl astoņiem šī mača basketbolistiem tika piespriesti dažādi sodi.