Kompozīcijā par vulkānu, kura dēļ vairākas dienas bija paralizēta gaisa satiksme Eiropā, Njūmane dzied apmēram tā: «Eijafjallajekulla — ļoti garš nosaukums tik mazam un bēdīgi slavenam ledājam. Eijafjallajekulls izraisījis tik lielu jezgu un tagad neviens izņemot putnus nekur nevar aizlidot. Lūdzu, Eijafjallajekull, apstājies».
 
Eijafjallajekulla vulkāns tiešām nosaukts ledāja vārdā, uz kura tas atrodas. Šis vārds sastāv no trīs īslandiešu vārdiem — «sala», «kalns» un «ledājs».