Valodnieki līdz 26.janvārim gaida pieteikumus par pērnā gada latviešu valodas gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu, aģentūra BNS uzzināja Rīgas Latviešu biedrības (RLB) Latviešu valodas attīstības kopā.
Gaida pieteikumus par gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu (14)
Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.
Aptauja par latviešu valodas gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu notiek kopš 2003.gada. To veic RLB Latviešu valodas attīstības kopa sadarbībā ar Latvijas Rakstnieku savienību un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju.
Par gada vārdu var izvirzīt spilgtāko un trāpīgāko no tiem pēc latviešu valodas likumībām veidotajiem vārdiem, kas attiecīgajā gadā izskanējuši pirmo reizi, iemantojuši vai atguvuši popularitāti vai arī lietoti ar šim gadam raksturīgu jaunu vai īpašu nozīmi.
Savukārt gada nevārds būs spilgtākais no nejēdzīgi darinātiem vai nevajadzīgi aizgūtiem vārdiem, kas attiecīgajā gadā parādījušies vai manāmi izplatījušies, vai arī jau pazīstamiem vārdiem, kas šajā gadā plaši lietoti neiederīgā vai nevajadzīgi sagrozītā nozīmē.
Bet gada spārnotais teiciens būs spilgtākais vai dīvainākais no dažādajiem teicieniem, kas attiecīgajā gadā bieži lietoti vai sabiedrībā īpaši pamanīti.
Aptaujas mērķis ir rosināt daudzpusīgu, pastāvīgu un argumentētu dialogu starp valodas lietotājiem, valodniekiem, sociolingvistiem, literātiem un publicistiem, skolotājiem, studentiem, plašas saziņas līdzekļiem, valsts iestādēm, sabiedriskiem darbiniekiem, izdevējiem, terminologiem, redaktoriem, tulkotājiem un vārdnīcu veidotājiem.
Līdzšinējie gada vārdi bijuši zīmols (2003), mēstule (angliskā «spams» vietā; 2004), smacenis (angliskā «smogs» vietā savulaik darinājis rakstnieks Anšlavs Eglītis; 2005), draugoties (2006), ēnstrādnieks (2007), talkot (2008), glābējsilīte (2009), zibakcija (2010), staidzināt (2011), ziemotne (2012), pašbilde (2013).
Gada nevārda godā bijis eiro (nelokāmības dēļ; 2003), māsterplāns (ieteikts aizstāt ar «virsplāns»; 2004), centrs (domāta tirgotava, kopētava; 2005), hendlings (2006), siera produkts (izstrādājums, kas nav īsts siers, ‒ un tāpat ir ar krējuma vai sviesta produktu; 2007), šis te… šo te… (2008), saīsināt (darbiniekus; 2009), pa lielam (2010), konsolidēt (2011), uzrunāt (problēmu; 2012), dīls, dīlošana, dīlot (2013).
Līdzšinējie gada spārnotie teicieni bijuši «zelta rokas» (ar ironiju; 2003), «valsts deg zilās ugunīs» (2004), «vanags noknāba cālīti» (no īpašvārdiem atvasināta vārdu spēle; 2005), «paņēma un uzmeta» (2006), «bojāts horizontālais taimkods» (patiesības slēpšana aiz nesaprotama aizguvuma; 2007), «pārāk liela cilvēcība sabiedrībai nav saprotama» (2008), «un ko jūs saprotat ar politisku atbildību?» (ministres jautājums žurnālistam; 2009), «krāniem un buldozeriem jāstrādā lidostā» (2010), «Rīkojums Nr.2» (2011), «Vilks paziņoja, ka Lapsas sūdzība par Zaķa pārkāpumu tiks izskatīta» (2012), «nākotne ir nākotnes cilvēku rokās» (2013).
Šādas akcijas mērķis ir veicināt vērīgāku attieksmi pret savu valodu un tās formu tīrību.