Ohaio (ASV) Kolumbijas zoodārzā aug polārlāča mazulis, kuru aprūpē zoodārza personāls. Mazulis dzimis 6.novembrī, neilgi pēc mazuļa dzimšanas māte Aurora atteicās no mazuļa barošanas un aprūpēšanas, rūpes uzņēmās zoodārza darbinieki. Viņi dokumentē mazuļa attīstību.