Video ⟩ Ārzemju raidsabiedrība Braienta piemiņas video leģendāro basketbolistu sajauc ar Lebronu Džeimsu

Slavenā ziņu portāla misēklis izraisīja pamatīgu sašutumu sabiedrībā. Uz šo kļūdu reaģējušas arī daudzas sabiedrībā pazīstamas personības.

Politiķis Deivids Lemijs savā "Twitter" kontā kritizēja BBC, uzsverot, ka Džeimss un Braients pat tuvu nav līdzīgi viens otram.

Kobe Bryant and LeBron James don't even look similar. If the BBC hired more black producers and editors, appalling mistakes like this simply would not happen.pic.twitter.com/kdX6e5XNnf

— David Lammy (@DavidLammy) January 27, 2020

BBC pieļautā kļūda likusi sporta žurnālistam Ričardam Luisam nokaunēties par savu profesiju.

A tribute to Kobe Bryant from the BBC used footage of Lebron James because fuck checking the name on the back of a jersey. All the bullshit I've seen today is why I am utterly ashamed of my profession. There are no standards anymore. pic.twitter.com/C0HD9HmAjH

— Richard Lewis (@RLewisReports) January 26, 2020

Tāpat BBC asu kritiku izpelnījās arī no basketbola faniem visā pasaulē.

.@bbc do better.

1. You are showing LeBron instead of Kobe.

2. Career got cut short? He played for 20 years and not many basketball players play for 20 years. Only five people have played more seasons than Kobe Bryant in the history of the NBA.

3. You lot are so embarrassing https://t.co/o1bzooZZMg

— Tobi Oredein (@IamTobiOredein) January 26, 2020

Who cut this????? BBC news using footage of Lebron James instead of Kobe Bryant in their obit!!!!!
IT EVEN SAYS JAMES ON HIS SHIRT pic.twitter.com/QaWpivLDji

— Geoff Jein (@geoffjein) January 26, 2020

How Upper-Class and White is the bbc, you ask?

Let's look at their coverage of Kobe Bryant's death, shall we?

Surely, they wouldn't mistake Kobe Bryant for LeBron James, would they? With all the money that the bbc has?...#BBCBreakfast#PoliticsLivepic.twitter.com/aWXVkyZzME

— Rick O'Shea (@RickOShea321) January 27, 2020

Par neveiklo kļūdu savā "Twitter" kontā ir atvainojies BBC redaktors Pols Rojals.

In tonight’s coverage of the death of Kobe Bryant on #BBCNewsTen we mistakenly used pictures of LeBron James in one section of the report. We apologise for this human error which fell below our usual standards on the programme.

— Paul Royall (@paulroyall) January 26, 2020

Karjeras laikā Braients aizvadījis 1346 spēles NBA pamatturnīros, kuru laikā vidēji mačā izcēlies ar gūtiem 25 punktiem, izcīnītām 5,2 atlēkušajām bumbām un atdotām 4,7 rezultatīvajām piespēlēm. Tikmēr 220 izslēgšanas spēļu turnīra mačos viņa kontā caurmērā gūti 25,6 punkti, izcīnītas 5,1 bumba zem groziem un 4,6 piespēles.

Viņš ir pieckārtējs NBA čempions "Lakers" rindās un divkārtējs NBA fināla vērtīgākais spēlētājs. Tāpat viņš 18 reizes piedalījies Zvaigžņu spēlēs un četrās no tām tika atzīts par vērtīgāko spēlētāju. 11 reizes Braients ir ticis iekļauts sezonas pirmajā simboliskajā pieciniekā, bet vēl pa divām reizēm otrajā un trešajā simboliskajā izlasē.